Englisch-Französisch Übersetzung für magnificent

magnifique
Ils ont tous accompli un travail magnifique. They have all done a magnificent job. Ils ont accompli un travail absolument magnifique. They did an absolutely magnificent job. Ce fut une expérience unique et magnifique. It has been a unique, magnificent experience.
formidable
David Bowe a fait un travail formidable et est venu à bout d'un dossier très complexe. Mr Bowe has done a magnificent job and brought a very complicated procedure to a close. Vous êtes formidables - je vous l’ai redit hier Monsieur le Président -, quand vous votez des rapports et des résolutions. You are magnificent – I said the same thing to you yesterday, Mr President – when you vote in favour of reports and resolutions. Enfin, je voudrais remercier la rapporteure, qui a été formidable et qui s'est montrée extrêmement passionnée, enthousiaste et compétente. Lastly, I would like to thank the rapporteur, who was magnificent: highly passionate, enthusiastic and competent.